潘江海为三叉戟工作室的名片设计提出了新想法,但徐国柱对此并不买账,相反,楚冬阳和徐蔓却认为这个主意挺不错的。然而,名片设计还未讨论出结果,他们就被崔铁军叫去开会了。崔铁军推测酒吧卫生间的那位清洁工可能就是谢冰所说的接头人,因为她总是戴着口罩。徐蔓也想起来了,那天那个清洁工找了代班,当时她并未在意,现在想想却觉得疑点重重。
他们利用老金的高科技手段,找到了与酒吧清洁工有关的画面,但那位清洁工却消失得无影无踪。为了感谢老金,潘江海提议请他吃饭,并选择了一家高档的酒店。在餐桌上,潘江海特意展示了三叉戟工作室的名片,老金则指出他们的名片设计已经过时了,建议他们把二维码印上去,这样一扫就能看到三叉戟或者市局的相关资料。在怀旧的气氛中,崔铁军和徐国柱不经意间调侃了潘江海一番,让他有些挂不住面子。
老金酒后喜欢高歌一曲,大家都为他未能继续留在警界而感到惋惜。然而,自从潘江海升任副支队长和组长后,他似乎有些飘飘然了。崔铁军和徐国柱在言谈中提醒他不要忘记初心。老金渴望与吴总达成合作,并向她展示了高科技产品,却发现吴总的信息与酒吧里的一位清洁工匹配成功。老金起初以为是系统出现了故障,打算进一步改进。
徐蔓用潘江海的手机号注册了三叉戟的公众号,并请老金帮忙看看。然而,另一边的老金却已经遭遇了不幸。第二天,潘江海正与妻子看新车时,接到徐蔓的电话,得知老金出事了,匆忙赶往医院。医生告诉他们,老金送到医院时已经没有了生命体征,而且没有家属在场,连死亡证明都是崔铁军帮忙办理的。考虑到老金患有冠心病,他们对他的死因并没有立即产生怀疑,打算帮他处理后事。然而,程工在查看老金家时却发现可视门铃被拆这让他觉得掉了,事情有些不对劲。
程工带着崔铁军、潘江海、徐国柱和徐蔓来到老金的住处。这是老金租的房子,程工透露说公司刚刚起步,老金手头并不宽裕。可视门铃连接着手机,但老金的手机和电脑都不见了踪影。刑侦人员前来勘查现场并调取了物业监控。程工指出拆除可视门铃会触发报警声,邻居证实昨晚确实听到过这个声音。邻居还透露说老金经常带一些不三不四的女人回家。法医的报告显示老金的死空气针因很有可能是注射所致,而且他还被下了迷药,这是一起谋杀案。在老金的家中发现了女性指纹,物业监控显示当晚有一名穿着清凉的女子乘电梯到达了他居住的楼层。崔铁军希望这个案子能由三叉戟工作室来办理,张建国见状也表示了同意。
崔铁军发现女子乘坐的出租车在她下车后停在了监控不远处,而且女子离开时也是乘坐这辆出租车离开的。由于潘江海在侦查方面,所以能力有限破案的重任落在了崔铁军和徐国柱的肩上。而潘江海则趁机向张华和花姐打小报告,分别批评了崔铁军和徐国柱。于是,崔铁军和徐国柱当晚就受到了来自张华和花姐的批评。徐国柱察觉异样后查看了监控视频,发现原来是潘江海在背后搞的鬼。