发生在政府垮台后的第一百三十五天。罗西孤独地坐在一辆房车内，她曾怀揣着艺术家的梦想，然而生活的重压却迫使她放弃了一切，转而成为了一名母亲。有趣的是，在与孩子们的交谈中，她改编了三只小猪的故事，将狼描绘成被误解的生物，而小猪则被描绘成反派。

此时，张女士的出现打破了平静。罗西因诞下混血儿而被狼群排斥，但她坚定地表示，她需要她的家人——她的四个孩子，也就是四只小狼崽。这揭示了狼群的故事，它们被捕获，囚禁在笼子里，最终被带回狼群……然而，它们都戴着口罩。

罗西决定去见张女士。在看过文的照片后，罗西更加确信了自己所缺失的东西。在杀害文，让西奥和他的母亲得以倖存后，她命令狼群杀害了他们，随后前往纳格礁。

古斯等人对此一无所知，他们正在讨论张女士的帝国。作为最后一个军阀，她渴望得到古斯，因为他是一号混血儿，被视为治疗的关键。那么，这与山洞又有何关联呢？辛格推测，撒切尔在山洞中发现的某种东西可能是导致疾病肆虐和随后社会崩溃的根源。

回到营地后，张女士购买了一台干细胞提取器。她打算在古斯身上使用这台机器，然后将其杀害。时间紧迫，因为船只即将启航，古斯和他的同伴们必须在张女士抓住他们之前赶到那里。

他们最终抵达了海岸……然而，问题也随之而来。船只已经提前一个小时离开。他们遇到了一名倖存者，名叫珊瑚，她告诉他们船上已经人满为患，即使他们游泳过去也无法登船。古斯设法说服她提供帮助，他们找到了一艘被改造成花坛的小船。尽管船只破旧不堪，但他们仍需争分夺秒地进行修缮，修补漏洞、刷漆，并让发动机重新运转起来。

与此同时，西安娜正在组织一支搜救队以寻找伯迪。距离春天还有三天，太阳即将落下。她深知伯迪的生命垂危，并努力说服其他科学家加入搜救行动。然而，由于他们认为这是一次自杀任务，只有少数人愿意参与。在西安娜出发之际，贝基说服杰普除掉辛格，以防他登上船只。考虑到杰普在这里是强者，她同意在杰普“处理”这位科学家时，将孩子们带走。

然而，辛格并非愚笨之人，他与杰普发生了对峙。他坚决地表示自己一定会登上这艘船，并声称在山洞中见过古斯，因此他相信这是他的“宿命”。杰普已经不再是以前的他，他无法对辛格下手。当他们在海岸边时，贝基和温蒂与珊瑚告别。不幸的是，无线电发出噼啪声，很快便清晰地表明罗西正在逼近。她出现在海岸线上，并向这群人开火。杰普似乎腿部中弹，更糟糕的是，温蒂和贝基被迫留在了后面。

罗西再次出现，但这一次，她拒绝与张女士交谈。相反，她让泰克斯离开并回家，而她则和狼群在这里停留一段时间。显然，有什么东西触发了她的记忆，可以推测珊瑚的哥哥可能实际上是罗西在这场戏中的同伴。

温蒂和贝基紧紧相拥，决定出发寻找他们的家人。然而，不幸的是，他们被狼群包围。贝基与其中一只狼崽搏斗，并成功刺伤了它。她让温蒂先行离开，但当她准备离开时，罗西追了上来。她打晕了贝基，试图拯救她的儿子。与此同时，古斯、杰普和辛格登上了他们的船只，开始了新的旅程。