《你想活出怎样的人生》台版配音介绍

最近热播的《你想活出怎样的人生》已经成为人们关注的热门话题，为了更好的让广大观众了解这其中的剧情，我们特别整理了关于《你想活出怎样的人生》台版配音介绍的一些内容供大家参考。

《你想活出怎样的人生》台版配音都有：许广汉、曾敬骅、李心洁。

《你想活出怎样的人生》台版翻译《苍鹭与少年》，将在10月6日于全台大银幕登场。

自称配音菜鸟的许光汉，这回在片中饰演了灵魂人物苍鹭，一进到录音室就展现出过人的天份，磁性嗓音彷彿自带魔力般，瞬间引人进入魔法世界的奇幻氛围，更被称是被演戏耽误的配音员。

不仅如此，许光汉还能一秒切换情绪浓重的台词，连最难表达的气音都信手拈来，让声音导演赞誉有加，还提早了4小时收工！对此，许光汉谦虚表示：“过程很新奇有趣，有开发到对自己声音的其他想像，学到新东西很开心！”

担任本作男主角“真人”且献出动画配音初体验的曾敬骅，起初对于自己的声音不够少年而感到担心，不过在声音导演的提点下，曾敬骅开始放胆去玩！

他说：“我发现我有点太拘谨了，配音就是来玩，后来我用自己舒服的方式，着重在角色的情绪上，理解他的心理状态，对我来说才是更好的表演。不管声音长成什么样子，都去延伸出更多可塑性，然后把自己的想像力尽量发挥出来，玩得很开心！”

分饰真人生母“久子”及继母“夏子”两角的李心洁表示，自己和孩子们都非常喜欢宫﨑骏动画，在接下配音工作前，她更慎重地调整饮食，只吃清淡食物保养嗓子，维持最佳状态演出。李心洁说：“宫崎骏先生是我们都很尊重的创作人，他已经八十几岁还持续在创作，这个精神是我非常尊敬的，有荣幸为角色配音，我一定要让自己在最好的状态，将他细腻刻画的人物情感诠释到非常到位。”

李心洁也透露在配音时，因被母子间的亲情互动感动而录到哽咽，但太难过会使声音沙哑，于是她也逼迫自己将满溢的情感收回。她也坦言，听到曾敬骅在某场戏的配音后，情绪差点hold不住！她说：“他演得非常好，连带影响了我把那场戏演得非常投入，很希望大家进戏院观赏的时候也能感受到那份感动！”

对于首度为吉卜力动画片配音，许光汉、曾敬骅、李心洁都表示与有荣焉，三人既认真又专业的配音模样也一併曝光。

这部作品散发着唯美的诗意气息，同时表达了深邃的人文关怀，令人感受到了一种美好的情感共鸣。故事情节流畅自然，毫不拖沓，每个镜头和场景都以极为灵活的方式自然过渡，让观众看得非常舒心。以上就是关于《你想活出怎样的人生》台版配音介绍的所有内容，如果你喜欢这样的资讯文章，那么不妨继续关注我们的台词课，还有更多精彩内容等着你。